Vivid colors

Vivid colors

Letra:

Tsunaida te o hanashitanara
boku wa dare mo inai gogo no naka
hitori shizuka ni tsugi no kotoba o
sagashite itai
Ressha wa kyoo kanojo no machi o koete
shiranai fuukei o tsurete kuru
kono shikisai ni utsusareta boku wa
naniro ni mieteiru no ka
Hirogaru kanata e to sasowarete yuku
kono yurikago ni todoku ah...vivid colors
Mada tozasareta kuchimoto wa
kaze ga toori sugiru no o matteru
kono shikisai ni utsusareta boku wa
nani iro ni mieteiru no ka
Doredake hanaretanara wasurareru daroo
kaze no koe o kikinagara
yagate ori tatsu hizashi no moto
sotto sotto me o tojite itaidake
Azayaka ni irodorareta mado no mukoo ni
hitomi ubawareru kedo
omokage o kasanete shimau
Doredake hanaretanara wasurareru daroo
omotte mite mo munashikute
yagate furi tatsu hizashi no moto
sotto sotto me o tojite
in to vivid colors

Traducción:

Conecto mi historia con la de todos 

con mi mano, en el interior de la tarde,

 buscando las palabras de la solitaria, pacífica luna

 Hoy, el camino que ella atravesó

 me lleva hacia un extraño escenario

 Estas tintas revelan los colores que no quise ver

  Extendiéndome hacia el otro lado e invitándome a irme

 Llego hacia esa cuna ah... colores vívidos

  Aún encerrado en tu boca

 mientras el viento pasa, 

Estas tintas revelan los colores que no quise ver

  Sólo puedo separarme y olvidar?

 Ignorando la voz del viento,

que pronto originará los rayos del sol,

 Suavemente, suavemente, sólo cierra tus ojos adoloridos

  Mis ojos ven los hermosos colores vívidos más allá de la ventana, pero

 otra vez pierdo el rastro

  Sólo puedo separarme y olvidar?

 Siento que es en vano

 esperar a que se originen los rayos del sol Suavemente, suavemente, cierra tus ojos

 hacia colores vívidos

Pv: